1·Think of this as a separate independent path of execution for the time being. This will be known as the broker process.
暂且请将上述代码看作是产生了一条单独的执行路径，下文将称之为broker进程。
2·The cockpit and middle console are separate independent areas that were created solitaire, free of compromises of a forced connection.
驾驶舱和中东地区分别独立主机被创建的纸牌游戏，没有妥协强制连接。
3·The machine uses the technology of separate independent sealing cover. It has low cost and using safely to improve the filter using life and decreases the oil cost and engine abrasion.
具有成本低、使用安全、除尘方便的特点， 提高了滤清器的使用寿命，降低了油料消耗与内燃机磨损。
4·Instances allow users to have separate, independent environments for production, test, and development purposes.
实例允许用户拥有独立自主的环境，用于生产、测试和开发。
5·Distributed transaction — an ACID transaction between two or more independent transactional resources (for example, two separate databases).
分布式事务——两个或更多事务资源(比如，两个单独的数据库)之间的ACID事务。
6·In a separate study with 320 participants they also found that facial recognition ability was independent of IQ.
在另外一项有320名志愿者参与的研究中，他们同样发现了面部识别能力与IQ无关。
7·A guide, and likely a separate driver, come as standard in Bhutan. Independent travel is forbidden.
在不丹，一名导游，或者再加上一名司机是标准配备，独自旅行是禁止的。
8·It is important to separate the two concepts of method and process and to have a framework that supports their independent modifications.
务必将方法和流程这两个概念加以区分，并提供框架来支持分别对其进行修改。
9·So, from a single platform-independent model, you would get three separate platform-specific models.
因此从一个平台无关模型中，您可以获得3个单独的平台特有模型。
10·With the idea of the datum plane linking the two shops at a higher level, the shops are actually conceived as separate and independent entities on the ground.
基准面在更高的层层连接这两个商店的概念，而在地上作为单独的实体商店。